All translations

Jump to navigation Jump to search

Enter a message name below to show all available translations.

Message

Found 2 translations.

NameCurrent message text
 h English (en)==== GPS device ====
To provide system-wide location info Astroberry system uses GPSD service. It grabs raw data from GPS device and provides it to whole operating system and applications that need this information.
If you use GPS device the whole system and applications can get accurate geographic location from it. When using GPS device make sure that Virtual GPS is stopped and disabled by running <code>systemctl stop virtualgps && systemctl disable virtualgps</code>. Otherwise GPSD service will simultaneously use location from two sources i.e. GPS and Virtual GPS.
 h Spanish (es)==== Dispositivo GPS ====
Para proveer información de ubicación general, Astroberry utiliza el servicio  GPSD. Toma los datos de un dispositivo GPS y los provee a todo el sistema operativo y aplicaciones que necesiten esta información.
Si utiliza un dispositivo GPS, todo el sistema y las aplicaciones podrán obtener ubicación geográfica precisa de él. Al utilizar un dispositivo GPS, asegúrese que GPS Virtual esté detenido y deshabilitado, ejecutando <code>systemctl stop virtualgps && systemctl disable virtualgps</code>. De otra forma, el servicio GPSD utilizará la ubicación de dos fuentes distintas, GPS y GPS Virtual.