All translations

Jump to navigation Jump to search

Enter a message name below to show all available translations.

Message

Found 3 translations.

NameCurrent message text
 h English (en)== Features ==
* Support for Raspberry Pi 3 and 4, Pi Zero and... probably any other Raspberry Pi version released so far
* Official Raspbian Buster Desktop by Raspberry Pi Foundation
* APT repository for Raspbian Buster (yes, now any Raspbian Buster user can install Astroberry Server with 'apt install')
* Web interface featuring GPS Panel and Astro Panel (celestial almanac for your localization)
* Astroberry Wireless Hotspot allowing to access the system directly i.e. without external wireless network eg. in the field
* Remote desktop accessible over VNC at astroberry.local:5900 or a web browser at http://astroberry.local/desktop
* INDI framework with all available device drivers
* KStars planetarium software and Ekos with all available device drivers plus custom astroberry drivers
* SkyChart / Cartes du Ciel planetarium program (only in precooked image)
* Hallo Northern SKY planetarium program (only in precooked image)
* CCDciel capture software (only in precooked image)
* Astrometry for field solving (index files not provided and must be downloaded separately)
* ASTAP, the Astrometric STAcking Program (only in precooked image)
* PHD2 for autoguiding
* Gnome Predict for satellite tracking
* oaCapture for planetary imaging
* FireCapture for planetary imaging
* SER Player for watching captured video streams (only in precooked image)
* Astroberry DIY drivers for focuser and relay board
* Astroberry PiFace drivers for focuser and relay board
* Astroberry Motor HAT for focuser based on Adafruit Motor HAT
* Virtual GPS for users who do not have GPS device
* File sharing server allowing for network access to captured images
* Support for raspi-config (console) and rc_gui (graphical UI) for easy configuration of Raspberry Pi options
 h Spanish (es)== Características ==
* Soporte para Raspberry Pi 3 y 4, Pi Zero y... probablemente cualquier otra versión de Raspberry Pi liberada hasta el momento
* Raspbian Buster Desktop oficial por Raspberry Pi Foundation
* Repositorio APT para Raspbian Buster (si, ahora todos los usuarios de Raspbian Buster pueden instalar Astroberry Server con 'apt install')
* Interfaz Web incluyendo Panel GPS y Panel Astro (almanaque celestial para su ubicación)
* Hotspot Inalámbrico Astroberry permite el acceso al sistema en forma directa, esto es sin necesidad de una red inalámbrica externa por ej. en el campo
* Escritorio remoto accesible sobre VNC en astroberry.local:5900 o vía web browser en http://astroberry.local/desktop
* Framework INDI con todos los drivers de dispositivos disponibles
* Software planetario KStars y Ekos con todos los drivers de dispositivos disponibles además de drivers astroberry personalizados
* Programas planetarios SkyChart / Cartes du Ciel (sólo en la imagen prearmada)
* Programa planetario Hallo Northern SKY (sólo en la imagen prearmada)
* Software de captura CCDciel (sólo en la imagen prearmada)
* Astrometry para solución en campo (archivos índice no provistos, deben ser descargados por separado)
* ASTAP, the Astrometric STAcking Program (sólo en la imagen prearmada)
* PHD2 para autoguiado
* Gnome Predict para seguimiento de satélites
* oaCapture para toma de imágenes planetarias
* FireCapture para toma de imágenes planetarias
* SER Player para ver los streams de video capturados (sólo en la imagen prearmada)
* Drivers DIY Astroberry para enfocador y placa de relay
* Drivers Astroberry PiFace para enfocador y placa relay
* Astroberry Motor HAT para enfocador basado en Adafruit Motor HAT
* GPS Virtual para usuarios que no tengan un dispositivo GPS
* Servidor de archivos compartidos permitiendo acceso por red a las imágenes capturadas
* Soporte para raspi-config (consola) y rc_gui (IU gráfica) para configuración simple de las opciones de Raspberry Pi
 h Polish (pl)== Funkcjonalności ==
* Wsparcie dla Raspberry Pi 3 i 4, Pi Zero i... prawdoopdobnie każdą inną wersję Raspberry Pi
* Oficjalny system Raspbian Buster Desktop opracowany przez Fundację Raspberry Pi
* Repozytorium APT dla systemu Raspbian Buster (tak, teraz każdy użytkownik systemu Raspbian Buster może zainstalować Astroberry Server za pomocą 'apt install')
* Interfejs webowy z funkcją Panelu GPS i Panelu Astro (almanach niebieski dla twojej lokalizacji)
* Własny punkt dostępu wifi pozwalający na bezpośredni dostęp do systemu bez dostępu do zewnętrznej sieci wifi np. w terenie
* Pulpit zdalny dostępny przez VNC pod adresem astroberry.local:5900 lub przez przeglądarkę internetową pod adresem http://astroberry.local/desktop
* Szkielet INDI ze wszystkimi dostępnymi sterownikami urządzeń
* Planetarium KStars i Ekos ze wszystkimi dostępnymi sterownikami urządzeń oraz dodatkowymi sterownikami astroberry
* Planetarium SkyChart / Cartes du Ciel (tylko w gotowym obrazie systemu)
* Planetarium Hallo Northern SKY (tylko w gotowym obrazie systemu)
* Sekwencer CCDciel (tylko w gotowym obrazie systemu)
* Astrometry dla rozpoznawania pola (pliki z indeksami nie są załączone i muszą być pobrane z sieci)
* ASTAP, Astrometric STAcking (tylko w gotowym obrazie systemu)
* PHD2 do autoguidingu
* Gnome Predict do śledzenia satelitów
* oaCapture do fotografowania planet
* FireCapture do fotografowania planet
* SER Player do odtwarzania nagranych strumieni wideo (tylko w gotowym obrazie systemu)
* Sterownik Astroberry DIY dla fokusera i przekaźników
* Sterownik Astroberry PiFace dla fokusera i przekaźników
* Sterownik Astroberry Motor HAT dla fokusera zbudowanego na module Adafruit Motor HAT
* Wirtualny GPS dla użytkowników, którzy nie posiadają urządzenia GPS
* Serwer udostępniania plików pozwalający na dostęp do zdjęć
* Wsparcie dla raspi-config (konsola) i rc_gui (interfejs graficzny) do łatwej konfiguracji Raspberry Pi